Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
guise - vertaling naar frans
guise
{f} {уст.}
манера, способ действия
à ma [ta, sa] guise — по-своему ( о желании ); на свой лад
en guise de {loc prép} — вместо; под видом; в качестве
манера, способ действия
à ma [ta, sa] guise — по-своему ( о желании ); на свой лад
en guise de {loc prép} — вместо; под видом; в качестве
guise
{f}
à ma (ta, sa...) guise - по-моему (по-твоему, по-своему...);
à votre guise - как хотите, как вам угодно, сколько угодно;
il n'en fait qu'à sa guise - он делает всё по-своему [на свой лад];
en guise de... - вместо; в качестве
à votre guise - как хотите, как вам угодно, сколько угодно;
il n'en fait qu'à sa guise - он делает всё по-своему [на свой лад];
en guise de... - вместо; в качестве
своеволие
с.
перев. оборотом agir à sa guise
перев. оборотом agir à sa guise
Voorbeelden uit tekstcorpus voor guise
1. En guise d‘argument, vous affirmez que laisser les cantons agir ŕ leur guise conduit immanquablement ŕ l‘anarchie.
2. En guise d‘excuses, de promesse d‘amélioration surtout.
3. En guise de cadeau, ils ram';nent un orphelin irakien.
4. En guise d‘interprétation, les auteurs du rapport évoquent plusieurs pistes.
5. Chaque canton adoptera ŕ sa guise celui qu‘il préf';re.